8 “Those who cling to worthless idols

turn away from God’s love for them.

8 Those who pay regard to vain idols

forsake their hope of steadfast love.

8 Those who worship false gods

turn their backs on all God’s mercies.

8 “Those who regard worthless idols

Forsake their own Mercy.

8 “People who worship useless idols

give up their loyalty to you.

8 They that regard lying vanities

Forsake their own mercy.

8 They that observe lying vanities forsake their own mercy.

8 Those who hold on to worthless idols abandon their loyalty ⸤to you⸥. 

8 Those who cling to worthless idols

forsake faithful love,

8 Those who worship vain idols

forsake their true loyalty.

8 Those who worship vain idols

forsake their loyal love.

8 “Some people worship the worthless statues of their gods.

They turn away from the grace

you want to give them.

8 “Those who regard vain idols

Forsake their faithfulness,