John 5:11
John 5:11 — The New International Version (NIV)
11 But he replied, “The man who made me well said to me, ‘Pick up your mat and walk.’ ”
John 5:11 — English Standard Version (ESV)
11 But he answered them, “The man who healed me, that man said to me, ‘Take up your bed, and walk.’ ”
John 5:11 — New Living Translation (NLT)
11 But he replied, “The man who healed me told me, ‘Pick up your mat and walk.’ ”
John 5:11 — The New King James Version (NKJV)
11 He answered them, “He who made me well said to me, ‘Take up your bed and walk.’ ”
John 5:11 — New Century Version (NCV)
11 But he answered, “The man who made me well told me, ‘Pick up your mat and walk.’ ”
John 5:11 — American Standard Version (ASV)
11 But he answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.
John 5:11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 He answered them, He that made me well, he said to me, Take up thy couch and walk.
John 5:11 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 The man replied, “The man who made me well told me to pick up my cot and walk.”
John 5:11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 He replied, “The man who made me well told me, ‘Pick up your mat and walk.’ ”
John 5:11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 But he answered them, “The man who made me well said to me, ‘Take up your mat and walk.’ ”
John 5:11 — The Lexham English Bible (LEB)
11 But he answered them, “The one who made me well—that one said to me, ‘Pick up your mat and walk!’ ”
John 5:11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 But he replied, “The one who made me well said to me, ‘Pick up your mat and walk.’ ”
John 5:11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 But he answered them, “He who made me well was the one who said to me, ‘Pick up your pallet and walk.’ ”