13 It eats away parts of his skin;

death’s firstborn devours his limbs.

13 It consumes the parts of his skin;

the firstborn of death consumes his limbs.

13 Disease eats their skin;

death devours their limbs.

13 It devours patches of his skin;

The firstborn of death devours his limbs.

13 Disease eats away parts of their skin;

death gnaws at their arms and legs.

13 The members of his body shall be devoured,

Yea, the first-born of death shall devour his members.

13 The firstborn of death devoureth the members of his body; it will devour his members.

13 His skin is eaten away by disease. 

Death’s firstborn son eats away at the limbs of his body. 

13 Parts of his skin are eaten away;

death’s firstborn consumes his limbs.

13 By disease their skin is consumed,

the firstborn of Death consumes their limbs.

13 It consumes parts of his skin;

the firstborn of death consumes his limbs.

13 It eats away parts of their skin.

Death itself feeds on their arms and legs.

13 “His skin is devoured by disease,

The firstborn of death devours his limbs.