25 because he shakes his fist at God

and vaunts himself against the Almighty,

25 Because he has stretched out his hand against God

and defies the Almighty,

25 For they shake their fists at God,

defying the Almighty.

25 For he stretches out his hand against God,

And acts defiantly against the Almighty,

25 because they shake their fists at God

and try to get their own way against the Almighty.

25 Because he hath stretched out his hand against God,

And behaveth himself proudly against the Almighty;

25 For he hath stretched out his hand against •God, and strengthened himself against the Almighty:

25 He stretches out his hand against God 

and attacks the Almighty like a warrior. 

25 For he has stretched out his hand against God

and has arrogantly opposed the Almighty.

25 Because they stretched out their hands against God,

and bid defiance to the Almighty,

25 Because he stretched out his hand against God,

and he was arrogant to Shaddai;

25 They shake their fists at God.

They brag about themselves and oppose the Mighty One.

25 Because he has stretched out his hand against God

And conducts himself arrogantly against the Almighty.