22 Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says.

22 But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

22 But don’t just listen to God’s word. You must do what it says. Otherwise, you are only fooling yourselves.

22 But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

22 Do what God’s teaching says; when you only listen and do nothing, you are fooling yourselves.

22 But be ye doers of the word, and not hearers only, deluding your own selves.

22 But be ye doers of the word and not hearers only, beguiling yourselves.

22 Do what God’s word says. Don’t merely listen to it, or you will fool yourselves.

22 But be doers of the word and not hearers only, deceiving yourselves.

22 But be doers of the word, and not merely hearers who deceive themselves.

22 But be doers of the message and not hearers only, deceiving yourselves,

22 Don’t just listen to the word. You fool yourselves if you do that. You must do what it says.

22 But prove yourselves doers of the word, and not merely hearers who delude themselves.