Isaiah 49:16
16 Behold, tI have graven thee upon the palms of my hands;
Thy walls are continually before me.
Isaiah 49:16 — The New International Version (NIV)
16 See, I have engraved you on the palms of my hands;
your walls are ever before me.
Isaiah 49:16 — English Standard Version (ESV)
16 Behold, I have engraved you on the palms of my hands;
your walls are continually before me.
Isaiah 49:16 — New Living Translation (NLT)
16 See, I have written your name on the palms of my hands.
Always in my mind is a picture of Jerusalem’s walls in ruins.
Isaiah 49:16 — The New King James Version (NKJV)
16 See, I have inscribed you on the palms of My hands;
Your walls are continually before Me.
Isaiah 49:16 — New Century Version (NCV)
16 See, I have written your name on my hand.
Jerusalem, I always think about your walls.
Isaiah 49:16 — American Standard Version (ASV)
16 Behold, I have graven thee upon the palms of my hands; thy walls are continually before me.
Isaiah 49:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 Lo, I have graven thee upon the palms of my hands; thy walls are continually before me.
Isaiah 49:16 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 I have engraved you on the palms of my hands.
Your walls are always in my presence.
Isaiah 49:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 Look, I have inscribed you on the palms of My hands;
your walls are continually before Me.
Isaiah 49:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 See, I have inscribed you on the palms of my hands;
your walls are continually before me.
Isaiah 49:16 — The Lexham English Bible (LEB)
16 Look, I have inscribed you on the palms of my hands;
your walls are continually before me.
Isaiah 49:16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 I have written your name on the palms of my hands.
Your walls are never out of my sight.
Isaiah 49:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 “Behold, I have inscribed you on the palms of My hands;
Your walls are continually before Me.