Isaiah 9:15
Isaiah 9:15 — The New International Version (NIV)
15 the elders and dignitaries are the head,
the prophets who teach lies are the tail.
Isaiah 9:15 — English Standard Version (ESV)
15 the elder and honored man is the head,
and the prophet who teaches lies is the tail;
Isaiah 9:15 — New Living Translation (NLT)
15 The leaders of Israel are the head,
and the lying prophets are the tail.
Isaiah 9:15 — The New King James Version (NKJV)
15 The elder and honorable, he is the head;
The prophet who teaches lies, he is the tail.
Isaiah 9:15 — New Century Version (NCV)
15 The elders and important men were the head,
and the prophets who speak lies were the tail.
Isaiah 9:15 — American Standard Version (ASV)
15 The elder and the honorable man, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
Isaiah 9:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 the ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
Isaiah 9:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 Respected and honored leaders are the head.
Prophets who teach lies are the tail.
Isaiah 9:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 The head is the elder, the honored one;
the tail is the prophet, the lying teacher.
Isaiah 9:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 elders and dignitaries are the head,
and prophets who teach lies are the tail;
Isaiah 9:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 Elders and the respectable are the head,
and prophets who teach lies are the tail.
Isaiah 9:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 The elders and important leaders are the heads.
The prophets who teach lies are the tails.
Isaiah 9:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 The head is the elder and honorable man,
And the prophet who teaches falsehood is the tail.