4 he will not falter or be discouraged

till he establishes justice on earth.

In his teaching the islands will put their hope.”

4 He will not grow faint or be discouraged

till he has established justice in the earth;

and the coastlands wait for his law.

4 He will not falter or lose heart

until justice prevails throughout the earth.

Even distant lands beyond the sea will wait for his instruction.”

4 He will not fail nor be discouraged,

Till He has established justice in the earth;

And the coastlands shall wait for His law.”

4 he will not lose hope or give up

until he brings justice to the world.

And people far away will trust his teachings.”

4 He will not fail nor be discouraged, till he have set justice in the earth; and the isles shall wait for his law.

4 He shall not faint nor be in haste, till he have set justice in the earth: and the isles shall wait for his law.

4 He will not be discouraged or crushed 

until he has set up justice on the earth. 

The coastlands will wait for his teachings. 

4 He will not grow weak or be discouraged

until He has established justice on earth.

The islands will wait for His instruction.”

4 He will not grow faint or be crushed

until he has established justice in the earth;

and the coastlands wait for his teaching.

4 He will not grow faint,

and he will not be broken

until he has established justice in the earth.

And the coastlands wait for his teaching.

4 He will not grow weak or lose hope.

He will not give up until he makes everything right on the earth.

The islands will put their hope in his law.”

4 “He will not be disheartened or crushed

Until He has established justice in the earth;

And the coastlands will wait expectantly for His law.”