10 “Yet the Israelites will be like the sand on the seashore, which cannot be measured or counted. In the place where it was said to them, ‘You are not my people,’ they will be called ‘children of the living God.’

10  Yet the number of the children of Israel shall be like the sand of the sea, which cannot be measured or numbered. And in the place where it was said to them, “You are not my people,” it shall be said to them, “Children of the living God.”

10 “Yet the time will come when Israel’s people will be like the sands of the seashore—too many to count! Then, at the place where they were told, ‘You are not my people,’ it will be said, ‘You are children of the living God.’

10 “Yet the number of the children of Israel

Shall be as the sand of the sea,

Which cannot be measured or numbered.

And it shall come to pass

In the place where it was said to them,

‘You are not My people,’

There it shall be said to them,

‘You are sons of the living God.’

10 “But the number of the Israelites will become like the grains of sand of the sea, which no one can measure or count. They were called, ‘You are not my people,’ but later they will be called ‘children of the living God.’

10 Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass that, in the place where it was said unto them, Ye are not my people, it shall be said unto them, Ye are the sons of the living God.

10 Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea which cannot be measured or numbered; and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people, it shall be said unto them, Sons of the living •God.

10 “Yet, the Israelites will become as numerous as the grains of sand on the seashore. No one will be able to measure them or count them. Wherever they were told, ‘You are not my people,’ they will be told, ‘You are the children of the living God.’

10 Yet the number of the Israelites

will be like the sand of the sea,

which cannot be measured or counted.

And in the place where they were told:

You are not My people,

they will be called: Sons of the living God.

10 Yet the number of the people of Israel shall be like the sand of the sea, which can be neither measured nor numbered; and in the place where it was said to them, “You are not my people,” it shall be said to them, “Children of the living God.”

10  The number of the children of Israel

will be like the sand of the sea

that cannot be measured or counted;

and in the place where it is said to them,

“You are not my people,”

it will be said to them,

“Children of the living God.”

10 “But the time will come when the people of Israel will be like the sand on the seashore. It can’t be measured or counted. Now it is said about them, ‘You are not my people.’ But at that time they will be called ‘children of the living God.’

10 Yet the number of the sons of Israel

Will be like the sand of the sea,

Which cannot be measured or numbered;

And in the place

Where it is said to them,

“You are not My people,”

It will be said to them,

“You are the sons of the living God.”