The Future of Bible Study Is Here.
Hebrews 12:12–13
| d | Job 4:3, 4. Cited from Isai. 35:3. So 1 Thess 5:14. |
| e | Luke 13:13 (Gk.). |
| f | Ecclus. 2:12 (Gk.). |
| g | Ecclus. 25:23 (Gk.). |
| g | Ecclus. 25:23 (Gk.). |
| h | |
| i | Cited from Prov. 4:26 (Gk.). |
| || | Or, even. |
| j | So Prov. 4:27. |
| k | James 5:16. So Gal. 6:1. |
Hebrews 12:12–13 — The New International Version (NIV)
12 Therefore, strengthen your feeble arms and weak knees. 13 “Make level paths for your feet,” so that the lame may not be disabled, but rather healed.
Hebrews 12:12–13 — English Standard Version (ESV)
12 Therefore lift your drooping hands and strengthen your weak knees, 13 and make straight paths for your feet, so that what is lame may not be put out of joint but rather be healed.
Hebrews 12:12–13 — New Living Translation (NLT)
12 So take a new grip with your tired hands and strengthen your weak knees. 13 Mark out a straight path for your feet so that those who are weak and lame will not fall but become strong.
Hebrews 12:12–13 — The New King James Version (NKJV)
12 Therefore strengthen the hands which hang down, and the feeble knees, 13 and make straight paths for your feet, so that what is lame may not be dislocated, but rather be healed.
Hebrews 12:12–13 — New Century Version (NCV)
12 You have become weak, so make yourselves strong again. 13 Keep on the right path, so the weak will not stumble but rather be strengthened.
Hebrews 12:12–13 — American Standard Version (ASV)
12 Wherefore lift up the hands that hang down, and the palsied knees; 13 and make straight paths for your feet, that that which is lame be not turned out of the way, but rather be healed.
Hebrews 12:12–13 — 1890 Darby Bible (DARBY)
12 Wherefore lift up the hands that hang down, and the failing knees; 13 and make straight paths for your feet, that that which is lame be not turned aside; but that rather it may be healed.
Hebrews 12:12–13 — GOD’S WORD Translation (GW)
12 Strengthen your tired arms and weak knees. 13 Keep walking along straight paths so that your injured leg won’t get worse. Instead, let it heal.
Hebrews 12:12–13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
12 Therefore strengthen your tired hands and weakened knees, 13 and make straight paths for your feet, so that what is lame may not be dislocated but healed instead.
Hebrews 12:12–13 — The New Revised Standard Version (NRSV)
12 Therefore lift your drooping hands and strengthen your weak knees, 13 and make straight paths for your feet, so that what is lame may not be put out of joint, but rather be healed.
Hebrews 12:12–13 — The Lexham English Bible (LEB)
12 Therefore strengthen your slackened hands and your weakened knees, 13 and make straight paths for your feet, so that what is lame will not be dislocated, but rather be healed.
Hebrews 12:12–13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
12 So lift your sagging arms. Strengthen your weak knees. 13 “Make level paths for your feet to walk on.” Then those who have trouble walking won’t be disabled. Instead, they will be healed.
Hebrews 12:12–13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
12 Therefore, strengthen the hands that are weak and the knees that are feeble,
13 and make straight paths for your feet, so that the limb which is lame may not be put out of joint, but rather be healed.
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.