3 May God Almighty bless you and make you fruitful and increase your numbers until you become a community of peoples.

3 God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you, that you may become a company of peoples.

3 May God Almighty bless you and give you many children. And may your descendants multiply and become many nations!

3 “May God Almighty bless you,

And make you fruitful and multiply you,

That you may be an assembly of peoples;

3 May God Almighty bless you and give you many children, and may you become a group of many peoples.

3 And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a company of peoples;

3 And the Almighty •God bless thee, and make thee fruitful and multiply thee, that thou mayest become a company of peoples.

3 May God Almighty bless you, make you fertile, and increase the number of your descendants so that you will become a community of people.

3 May God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you so that you become an assembly of peoples.

3 May God Almighty bless you and make you fruitful and numerous, that you may become a company of peoples.

3 Now, may El-Shaddai bless you, and make you fruitful, and multiply you, so that you become an assembly of peoples.

3 “May the Mighty God bless you. May he give you children. May he increase your numbers until you become a community of nations.

3 “May God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you, that you may become a company of peoples.