Genesis 16:3
3 And Sarai Abram’s wife took Hagar her maid the Egyptian, after Abram fhad dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his wife.
Genesis 16:3 — The New International Version (NIV)
3 So after Abram had been living in Canaan ten years, Sarai his wife took her Egyptian slave Hagar and gave her to her husband to be his wife.
Genesis 16:3 — English Standard Version (ESV)
3 So, after Abram had lived ten years in the land of Canaan, Sarai, Abram’s wife, took Hagar the Egyptian, her servant, and gave her to Abram her husband as a wife.
Genesis 16:3 — New Living Translation (NLT)
3 So Sarai, Abram’s wife, took Hagar the Egyptian servant and gave her to Abram as a wife. (This happened ten years after Abram had settled in the land of Canaan.)
Genesis 16:3 — The New King James Version (NKJV)
3 Then Sarai, Abram’s wife, took Hagar her maid, the Egyptian, and gave her to her husband Abram to be his wife, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan.
Genesis 16:3 — New Century Version (NCV)
3 It was after he had lived ten years in Canaan that Sarai gave Hagar to her husband Abram. (Hagar was her slave girl from Egypt.)
Genesis 16:3 — American Standard Version (ASV)
3 And Sarai, Abram’s wife, took Hagar the Egyptian, her handmaid, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to Abram her husband to be his wife.
Genesis 16:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 And Sarai Abram’s wife took Hagar, the Egyptian, her maidservant, at the end of ten years that Abram had dwelt in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram, as his wife.
Genesis 16:3 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 After Abram had lived in Canaan for ten years, Abram’s wife Sarai took her Egyptian slave Hagar and gave her to her husband Abram to be his wife.
Genesis 16:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 So Abram’s wife Sarai took Hagar, her Egyptian slave, and gave her to her husband Abram as a wife for him. This happened after Abram had lived in the land of Canaan 10 years.
Genesis 16:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 So, after Abram had lived ten years in the land of Canaan, Sarai, Abram’s wife, took Hagar the Egyptian, her slave-girl, and gave her to her husband Abram as a wife.
Genesis 16:3 — The Lexham English Bible (LEB)
3 Then Sarai, the wife of Abram, took Hagar, her Egyptian female slave, after Abram had lived ten years in the land of Canaan, and gave her to Abram her husband as his wife.
Genesis 16:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 After he had been living in Canaan for ten years, his wife Sarai gave him her servant Hagar to be his wife.
Genesis 16:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 After Abram had lived ten years in the land of Canaan, Abram’s wife Sarai took Hagar the Egyptian, her maid, and gave her to her husband Abram as his wife.