8 For God, who was at work in Peter as an apostle to the circumcised, was also at work in me as an apostle to the Gentiles.

8 (for he who worked through Peter for his apostolic ministry to the circumcised worked also through me for mine to the Gentiles),

8 For the same God who worked through Peter as the apostle to the Jews also worked through me as the apostle to the Gentiles.

8 (for He who worked effectively in Peter for the apostleship to the circumcised also worked effectively in me toward the Gentiles),

8 God gave Peter the power to work as an apostle for the Jewish people. But he also gave me the power to work as an apostle for those who are not Jews.

8 (for he that wrought for Peter unto the apostleship of the circumcision wrought for me also unto the Gentiles);

8 (for he that wrought in Peter for the apostleship of the circumcision wrought also in me towards the Gentiles,)

8 The one who made Peter an apostle to Jewish people also made me an apostle to people who are not Jewish.

8 since the One at work in Peter for an apostleship to the circumcised was also at work in me for the Gentiles.

8 (for he who worked through Peter making him an apostle to the circumcised also worked through me in sending me to the Gentiles),

8 (for the one who was at work through Peter for his apostleship to the circumcision was at work also through me for the Gentiles),

8 God was working through Peter as an apostle to the Jews. He was also working through me as an apostle to the non-Jews.

8 (for He who effectually worked for Peter in his apostleship to the circumcised effectually worked for me also to the Gentiles),