26 I weighed out to them 650 talents of silver, silver articles weighing 100 talents, 100 talents of gold,

26 I weighed out into their hand 650 talents of silver, and silver vessels worth 200 talents, and 100 talents of gold,

26 I weighed the treasure as I gave it to them and found the totals to be as follows:

24 tons of silver,

7,500 pounds of silver articles,

7,500 pounds of gold,

26 I weighed into their hand six hundred and fifty talents of silver, silver articles weighing one hundred talents, one hundred talents of gold,

26 I weighed out and gave them about fifty thousand pounds of silver, about seventy-five hundred pounds of silver objects, and about seventy-five hundred pounds of gold.

26 I weighed into their hand six hundred and fifty talents of silver, and silver vessels a hundred talents; of gold a hundred talents;

26 And I weighed into their hand six hundred and fifty talents of silver; and silver vessels a hundred talents, and of gold a hundred talents;

26 I weighed ⸤the contributions⸥ for them to guard: about 24 tons of silver, 100 silver utensils weighing 150 pounds apiece, 7,500 pounds of gold,

26 I weighed out to them 24 tons of silver, silver articles weighing 7,500 pounds, 7,500 pounds of gold,

26 I weighed out into their hand six hundred fifty talents of silver, and one hundred silver vessels worth … talents, and one hundred talents of gold,

26 I weighed out into their hand six hundred and fifty talents of silver, one hundred vessels of silver, one hundred talents of gold,

26 I weighed out 25 tons of silver to those men. I weighed out almost four tons of silver articles. I weighed out almost four tons of gold.

26 Thus I weighed into their hands 650 talents of silver, and silver utensils worth 100 talents, and 100 gold talents,