Exodus 4:21

21 And the Lord said unto Moses, When thou goest to return into Egypt, see that thou do all those qwonders before Pharaoh, which I have put in thine hand: but rI will harden his heart, that he shall not let the people go.

Exodus 4:21 — The New International Version (NIV)

21 The Lord said to Moses, “When you return to Egypt, see that you perform before Pharaoh all the wonders I have given you the power to do. But I will harden his heart so that he will not let the people go.

Exodus 4:21 — English Standard Version (ESV)

21 And the Lord said to Moses, “When you go back to Egypt, see that you do before Pharaoh all the miracles that I have put in your power. But I will harden his heart, so that he will not let the people go.

Exodus 4:21 — New Living Translation (NLT)

21 And the Lord told Moses, “When you arrive back in Egypt, go to Pharaoh and perform all the miracles I have empowered you to do. But I will harden his heart so he will refuse to let the people go.

Exodus 4:21 — The New King James Version (NKJV)

21 And the Lord said to Moses, “When you go back to Egypt, see that you do all those wonders before Pharaoh which I have put in your hand. But I will harden his heart, so that he will not let the people go.

Exodus 4:21 — New Century Version (NCV)

21 The Lord said to Moses, “When you get back to Egypt, do all the miracles I have given you the power to do. Show them to the king of Egypt. But I will make the king very stubborn, and he will not let the people go.

Exodus 4:21 — American Standard Version (ASV)

21 And Jehovah said unto Moses, When thou goest back into Egypt, see that thou do before Pharaoh all the wonders which I have put in thy hand: but I will harden his heart and he will not let the people go.

Exodus 4:21 — 1890 Darby Bible (DARBY)

21 And Jehovah said to Moses, When thou goest to return to Egypt, see that thou do all the wonders before Pharaoh that I have put in thy hand. And I will harden his heart, that he shall not let the people go.

Exodus 4:21 — GOD’S WORD Translation (GW)

21 The Lord said to Moses, “When you get back to Egypt, see that you show Pharaoh all the amazing things that I have given you the power to do. But I will make him stubborn so that he will not let the people go.

Exodus 4:21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

21 The Lord instructed Moses, “When you go back to Egypt, make sure you do all the wonders before Pharaoh that I have put within your power. But I will harden his heart so that he won’t let the people go.

Exodus 4:21 — The New Revised Standard Version (NRSV)

21 And the Lord said to Moses, “When you go back to Egypt, see that you perform before Pharaoh all the wonders that I have put in your power; but I will harden his heart, so that he will not let the people go.

Exodus 4:21 — The Lexham English Bible (LEB)

21 And Yahweh said to Moses, “When you go to return to Egypt, see all of the wonders that I have put in your hand, and do them before Pharaoh, and I myself will harden his heart, and he will not release the people.

Exodus 4:21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

21 The Lord spoke to Moses. He said, “When you return to Egypt, do all of the miracles I have given you the power to do. Do them in the sight of Pharaoh. But I will make his heart stubborn. He will not let the people go.

Exodus 4:21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

21 The Lord said to Moses, “When you go back to Egypt see that you perform before Pharaoh all the wonders which I have put in your power; but I will harden his heart so that he will not let the people go.

A service of Logos Bible Software

Sign up for the Verse of the Day

Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.

q	So ch. 3:20.
r	ch. 7:13, 22. & 8:15. & 9:12, 35. & 14:8. Josh. 11:20. Comp. ch. 7:3, 14. & 8:32. & 10:1. Deut. 2:30. Isai. 63:17. Rom. 9:18.