The Future of Bible Study Is Here.
Exodus 2:16–17
| || | Or, prince. Gen. 41:45. ch. 3:1. Comp. Gen. 25:2. & 37:28. |
| n | |
| o | ver. 19. Prov. 20:5. |
| p | Gen. 30:38, 41 (Heb.). |
| q | ver. 19. Gen. 29:10. |
Exodus 2:16–17 — New International Version (2011) (NIV)
16 Now a priest of Midian had seven daughters, and they came to draw water and fill the troughs to water their father’s flock. 17 Some shepherds came along and drove them away, but Moses got up and came to their rescue and watered their flock.
Exodus 2:16–17 — English Standard Version (ESV)
16 Now the priest of Midian had seven daughters, and they came and drew water and filled the troughs to water their father’s flock. 17 The shepherds came and drove them away, but Moses stood up and saved them, and watered their flock.
Exodus 2:16–17 — New Living Translation (NLT)
16 Now the priest of Midian had seven daughters who came as usual to draw water and fill the water troughs for their father’s flocks. 17 But some other shepherds came and chased them away. So Moses jumped up and rescued the girls from the shepherds. Then he drew water for their flocks.
Exodus 2:16–17 — The New King James Version (NKJV)
16 Now the priest of Midian had seven daughters. And they came and drew water, and they filled the troughs to water their father’s flock. 17 Then the shepherds came and drove them away; but Moses stood up and helped them, and watered their flock.
Exodus 2:16–17 — New Century Version (NCV)
16 There was a priest in Midian who had seven daughters. His daughters went to that well to get water to fill the water troughs for their father’s flock. 17 Some shepherds came and chased the girls away, but Moses defended the girls and watered their flock.
Exodus 2:16–17 — American Standard Version (ASV)
16 Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father’s flock. 17 And the shepherds came and drove them away; but Moses stood up and helped them, and watered their flock.
Exodus 2:16–17 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 And the priest of Midian had seven daughters; and they came and drew water, and filled the troughs, to water their father’s flock. 17 And the shepherds came and drove them away; but Moses rose and helped them, and watered their flock.
Exodus 2:16–17 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 seven daughters of the priest of Midian came. They drew water and filled the troughs to water their father’s sheep. 17 But some shepherds came and chased them away. So Moses got up, came to their defense, and then watered their sheep.
Exodus 2:16–17 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 Now the priest of Midian had seven daughters. They came to draw water and filled the troughs to water their father’s flock. 17 Then some shepherds arrived and drove them away, but Moses came to their rescue and watered their flock.
Exodus 2:16–17 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
16 The priest of Midian had seven daughters. They came to draw water and filled the troughs to water their father’s flock. 17 But some shepherds came and drove them away. Moses got up and came to their defense and watered their flock.
Exodus 2:16–17 — The Lexham English Bible (LEB)
16 Now the priest of Midian had seven daughters, and they came and drew water and filled the troughs to water their father’s flock. 17 And the shepherds came and drove them away, but Moses stood up and came to their rescue and watered their flock.
Exodus 2:16–17 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 A priest of Midian had seven daughters. They came to fill the stone tubs with water. They wanted to give water to their father’s flock. 17 Some shepherds came along and drove the women away. But Moses got up and helped them. Then he gave water to their flock.
Exodus 2:16–17 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
16 Now the priest of Midian had seven daughters; and they came to draw water and filled the troughs to water their father’s flock.
17 Then the shepherds came and drove them away, but Moses stood up and helped them and watered their flock.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|