5 which was not made known to people in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.

5 which was not made known to the sons of men in other generations as it has now been revealed to his holy apostles and prophets by the Spirit.

5 God did not reveal it to previous generations, but now by his Spirit he has revealed it to his holy apostles and prophets.

5 which in other ages was not made known to the sons of men, as it has now been revealed by the Spirit to His holy apostles and prophets:

5 People who lived in other times were not told that secret. But now, through the Spirit, God has shown that secret to his holy apostles and prophets.

5 which in other generations was not made known unto the sons of men, as it hath now been revealed unto his holy apostles and prophets in the Spirit;

5 which in other generations has not been made known to the sons of men, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets in the power of the Spirit,

5 In the past, this mystery was not known by people as it is now. The Spirit has now revealed it to his holy apostles and prophets.

5 This was not made known to people in other generations as it is now revealed to His holy apostles and prophets by the Spirit:

5 In former generations this mystery was not made known to humankind, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets by the Spirit:

5 (which in other generations was not made known to the sons of men as it has now been revealed to his holy apostles and prophets by the Spirit):

5 The mystery was not made known to people of other times. But now the Holy Spirit has made it known to God’s holy apostles and prophets.

5 which in other generations was not made known to the sons of men, as it has now been revealed to His holy apostles and prophets in the Spirit;