5 Though it never saw the sun or knew anything, it has more rest than does that man—

5 Moreover, it has not seen the sun or known anything, yet it finds rest rather than he.

5 and he would never have seen the sun or known of its existence. Yet he would have had more peace than in growing up to be an unhappy man.

5 Though it has not seen the sun or known anything, this has more rest than that man,

5 That baby never saw the sun and never knew anything, but it finds more rest than that man.

5 moreover it hath not seen the sun nor known it; this hath rest rather than the other:

5 moreover it hath not seen nor known the sun: this hath rest rather than the other.

5 Though it has never seen the sun or known anything, the baby finds more rest than the rich person.

5 Though a stillborn child does not see the sun and is not conscious, it has more rest than he.

5 moreover it has not seen the sun or known anything; yet it finds rest rather than he.

5 He has neither seen nor known the sun, yet he has more rest than him.

5 It didn’t even see the sun. It didn’t know anything at all. But it has more rest than that man does.

5 “It never sees the sun and it never knows anything; it is better off than he.