6 We completely destroyed them, as we had done with Sihon king of Heshbon, destroying every city—men, women and children.

6 And we devoted them to destruction, as we did to Sihon the king of Heshbon, devoting to destruction every city, men, women, and children.

6 We completely destroyed the kingdom of Bashan, just as we had destroyed King Sihon of Heshbon. We destroyed all the people in every town we conquered—men, women, and children alike.

6 And we utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children of every city.

6 We completely destroyed them, just like the cities of Sihon king of Heshbon. We killed all the men, women, and children,

6 And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones.

6 And we utterly destroyed them, as we had done to Sihon the king of Heshbon, utterly destroying every city, men, women and little ones.

6 We claimed them all for God, destroying every city, including men, women, and children—as we did to King Sihon of Heshbon.

6 We completely destroyed them, as we had done to Sihon king of Heshbon, destroying the men, women, and children of every city.

6 And we utterly destroyed them, as we had done to King Sihon of Heshbon, in each city utterly destroying men, women, and children.

6 And so we destroyed them just as we had done to Sihon the king of Heshbon; we destroyed utterly each town of males, the women, and the little children.

6 We completely destroyed them. We did to them just as we had done to Sihon, the king of Heshbon. We destroyed all of their cities. We destroyed the men, women and children.

6 “We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women and children of every city.