Deuteronomy 6:8–9
Deuteronomy 6:8–9 — The New International Version (NIV)
8 Tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads. 9 Write them on the doorframes of your houses and on your gates.
Deuteronomy 6:8–9 — English Standard Version (ESV)
8 You shall bind them as a sign on your hand, and they shall be as frontlets between your eyes. 9 You shall write them on the doorposts of your house and on your gates.
Deuteronomy 6:8–9 — New Living Translation (NLT)
8 Tie them to your hands and wear them on your forehead as reminders. 9 Write them on the doorposts of your house and on your gates.
Deuteronomy 6:8–9 — The New King James Version (NKJV)
8 You shall bind them as a sign on your hand, and they shall be as frontlets between your eyes. 9 You shall write them on the doorposts of your house and on your gates.
Deuteronomy 6:8–9 — New Century Version (NCV)
8 Write them down and tie them to your hands as a sign. Tie them on your forehead to remind you, 9 and write them on your doors and gates.
Deuteronomy 6:8–9 — American Standard Version (ASV)
8 And thou shalt bind them for a sign upon thy hand, and they shall be for frontlets between thine eyes. 9 And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates.
Deuteronomy 6:8–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 And thou shalt bind them for a sign on thy hand, and they shall be for frontlets between thine eyes. 9 And thou shalt write them upon the posts of thy house, and upon thy gates.
Deuteronomy 6:8–9 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 ⸤Write them down, and⸥ tie them around your wrist, and wear them as headbands as a reminder. 9 Write them on the doorframes of your houses and on your gates.
Deuteronomy 6:8–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 Bind them as a sign on your hand and let them be a symbol on your forehead. 9 Write them on the doorposts of your house and on your gates.
Deuteronomy 6:8–9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 Bind them as a sign on your hand, fix them as an emblem on your forehead, 9 and write them on the doorposts of your house and on your gates.
Deuteronomy 6:8–9 — The Lexham English Bible (LEB)
8 And you shall bind them as a sign on your hand, and they shall be as an emblem between your eyes. 9 And you shall write them on the doorframe of your house and on your gates.
Deuteronomy 6:8–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 Write them down and tie them on your hands as a reminder. Also tie them on your foreheads. 9 Write them on the doorframes of your houses. Also write them on your gates.
Deuteronomy 6:8–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 “You shall bind them as a sign on your hand and they shall be as frontals on your forehead.
9 “You shall write them on the doorposts of your house and on your gates.