42 He will extend his power over many countries; Egypt will not escape.

42 He shall stretch out his hand against the countries, and the land of Egypt shall not escape.

42 He will conquer many countries, and even Egypt will not escape.

42 He shall stretch out his hand against the countries, and the land of Egypt shall not escape.

42 The king of the North will show his power in many countries; Egypt will not escape.

42 He shall stretch forth his hand also upon the countries; and the land of Egypt shall not escape.

42 And he shall stretch forth his hand upon the countries; and the land of Egypt shall not escape.

42 He will use his power against many countries. Even Egypt will not escape.

42 He will extend his power against the countries, and not even the land of Egypt will escape.

42 He shall stretch out his hand against the countries, and the land of Egypt shall not escape.

42 And he will stretch out his hand against countries and the land of Egypt will not escape.

42 His power will reach out into many countries. Even Egypt will not escape.

42 “Then he will stretch out his hand against other countries, and the land of Egypt will not escape.