9 Then I heard him speaking, and as I listened to him, I fell into a deep sleep, my face to the ground.

9 Then I heard the sound of his words, and as I heard the sound of his words, I fell on my face in deep sleep with my face to the ground.

9 Then I heard the man speak, and when I heard the sound of his voice, I fainted and lay there with my face to the ground.

9 Yet I heard the sound of his words; and while I heard the sound of his words I was in a deep sleep on my face, with my face to the ground.

9 Then I heard the man in the vision speaking. As I listened, I fell into a deep sleep with my face on the ground.

9 Yet heard I the voice of his words; and when I heard the voice of his words, then was I fallen into a deep sleep on my face, with my face toward the ground.

9 And I heard the voice of his words; and when I heard the voice of his words, I fell into a deep stupor on my face, and my face to the ground.

9 I heard the man speak, and as I listened to his words, I fainted facedown on the ground. 

9 I heard the words he said, and when I heard them I fell into a deep sleep, with my face to the ground.

9 Then I heard the sound of his words; and when I heard the sound of his words, I fell into a trance, face to the ground.

9 And I heard the sound of his words, and when I heard the sound of his words I myself began falling into a trance on my face, with my face to the ground.

9 Then I heard the man speak. As I listened to him, I fell sound asleep. My face was toward the ground.

9 But I heard the sound of his words; and as soon as I heard the sound of his words, I fell into a deep sleep on my face, with my face to the ground.