1 Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against the Lord’s disciples. He went to the high priest

1 But Saul, still breathing threats and murder against the disciples of the Lord, went to the high priest

1 Meanwhile, Saul was uttering threats with every breath and was eager to kill the Lord’s followers. So he went to the high priest.

1 Then Saul, still breathing threats and murder against the disciples of the Lord, went to the high priest

1 In Jerusalem Saul was still threatening the followers of the Lord by saying he would kill them. So he went to the high priest

1 But Saul, yet breathing threatening and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,

1 But Saul, still breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, came to the high priest

1 Saul kept threatening to murder the Lord’s disciples. He went to the chief priest

1 Meanwhile, Saul was still breathing threats and murder against the disciples of the Lord. He went to the high priest

1 Meanwhile Saul, still breathing threats and murder against the disciples of the Lord, went to the high priest

1 But Saul, still breathing threats and murder against the disciples of the Lord, went to the high priest

1 Meanwhile, Saul continued to oppose the Lord’s followers. He said they would be put to death. He went to the high priest.

1 Now Saul, still breathing threats and murder against the disciples of the Lord, went to the high priest,