6 For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.

6 For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands,

6 This is why I remind you to fan into flames the spiritual gift God gave you when I laid my hands on you.

6 Therefore I remind you to stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands.

6 This is why I remind you to keep using the gift God gave you when I laid my hands on you. Now let it grow, as a small flame grows into a fire.

6 For which cause I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee through the laying on of my hands.

6 For which cause I put thee in mind to rekindle the gift of God which is in thee by the putting on of my hands.

6 You received a gift from God when I placed my hands on you ⸤to ordain you⸥. Now I’m reminding you to fan that gift into flames.

6 Therefore, I remind you to keep ablaze the gift of God that is in you through the laying on of my hands.

6 For this reason I remind you to rekindle the gift of God that is within you through the laying on of my hands;

6 for which reason I remind you to rekindle the gift of God that is in you through the laying on of my hands.

6 That is why I remind you to help God’s gift grow, just as a small spark grows into a fire. God put his gift in you when I placed my hands on you.

6 For this reason I remind you to kindle afresh the gift of God which is in you through the laying on of my hands.