2 Samuel 22:8
2 Samuel 22:8 — The New International Version (NIV)
8 The earth trembled and quaked,
the foundations of the heavens shook;
they trembled because he was angry.
2 Samuel 22:8 — English Standard Version (ESV)
8 “Then the earth reeled and rocked;
the foundations of the heavens trembled
and quaked, because he was angry.
2 Samuel 22:8 — New Living Translation (NLT)
8 “Then the earth quaked and trembled.
The foundations of the heavens shook;
they quaked because of his anger.
2 Samuel 22:8 — The New King James Version (NKJV)
8 “Then the earth shook and trembled;
The foundations of heaven quaked and were shaken,
Because He was angry.
2 Samuel 22:8 — New Century Version (NCV)
8 “The earth trembled and shook.
The foundations of heaven began to shake.
They trembled because the Lord was angry.
2 Samuel 22:8 — American Standard Version (ASV)
8 Then the earth shook and trembled,
The foundations of heaven quaked
And were shaken, because he was wroth.
2 Samuel 22:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 Then the earth shook, and quaked; The foundations of the heavens trembled And shook because he was wroth.
2 Samuel 22:8 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 Then the earth shook and quaked.
Even the foundations of the heavens trembled.
They shook violently because he was angry.
2 Samuel 22:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 Then the earth shook and quaked;
the foundations of the heavens trembled;
they shook because He burned with anger.
2 Samuel 22:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 Then the earth reeled and rocked;
the foundations of the heavens trembled
and quaked, because he was angry.
2 Samuel 22:8 — The Lexham English Bible (LEB)
8 The earth heaved and shook,
the foundations of heaven trembled and heaved
because he was angry.
2 Samuel 22:8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 “The earth trembled and shook.
The pillars of the heavens rocked back and forth.
They trembled because the Lord was angry.
2 Samuel 22:8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 “Then the earth shook and quaked,
The foundations of heaven were trembling
And were shaken, because He was angry.