2 Kings 9:31
31 And as Jehu entered in at the gate, she said, Had mZimri peace, who slew his master?
2 Kings 9:31 — The New International Version (NIV)
31 As Jehu entered the gate, she asked, “Have you come in peace, you Zimri, you murderer of your master?”
2 Kings 9:31 — English Standard Version (ESV)
31 And as Jehu entered the gate, she said, “Is it peace, you Zimri, murderer of your master?”
2 Kings 9:31 — New Living Translation (NLT)
31 When Jehu entered the gate of the palace, she shouted at him, “Have you come in peace, you murderer? You’re just like Zimri, who murdered his master!”
2 Kings 9:31 — The New King James Version (NKJV)
31 Then, as Jehu entered at the gate, she said, “Is it peace, Zimri, murderer of your master?”
2 Kings 9:31 — New Century Version (NCV)
31 When Jehu entered the city gate, Jezebel said, “Have you come in peace, you Zimri, you who killed your master?”
2 Kings 9:31 — American Standard Version (ASV)
31 And as Jehu entered in at the gate, she said, Is it peace, thou Zimri, thy master’s murderer?
2 Kings 9:31 — 1890 Darby Bible (DARBY)
31 And when Jehu came in at the gate, she said, Is it peace, Zimri, murderer of his master?
2 Kings 9:31 — GOD’S WORD Translation (GW)
31 When Jehu entered the gateway, she asked, “Is everything alright, Zimri, murderer of your master?”
2 Kings 9:31 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
31 As Jehu entered the gate, she said, “Do you come in peace, Zimri, killer of your master?”
2 Kings 9:31 — The New Revised Standard Version (NRSV)
31 As Jehu entered the gate, she said, “Is it peace, Zimri, murderer of your master?”
2 Kings 9:31 — The Lexham English Bible (LEB)
31 Now Jehu had come in the gate, so she said, “Is it peace, O Zimri, murderer of his master?”
2 Kings 9:31 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
31 Jehu entered the gate below. Then Jezebel said, “You are just like Zimri. You murdered your master. Have you come here in peace?”
2 Kings 9:31 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
31 As Jehu entered the gate, she said, “Is it well, Zimri, your master’s murderer?”