3 He remained hidden with his nurse at the temple of the Lord for six years while Athaliah ruled the land.

3 And he remained with her six years, hidden in the house of the Lord, while Athaliah reigned over the land.

3 Joash remained hidden in the Temple of the Lord for six years while Athaliah ruled over the land.

3 So he was hidden with her in the house of the Lord for six years, while Athaliah reigned over the land.

3 He hid with her in the Temple of the Lord for six years. During that time Athaliah ruled the land.

3 And he was with her hid in the house of Jehovah six years. And Athaliah reigned over the land.

3 And he was with her hid in the house of Jehovah six years. And Athaliah reigned over the land.

3 but was hidden with her in the Lord’s temple for six years while Athaliah ruled the country. 

3 Joash was in hiding with Jehosheba in the Lord’s temple six years while Athaliah ruled over the land.

3 he remained with her six years, hidden in the house of the Lord, while Athaliah reigned over the land.

3 He remained with her in the temple of Yahweh, hidden for six years while Athaliah was reigning over the land.

3 The child remained hidden with his nurse at the Lord’s temple for six years. Athaliah ruled over the land during that time.

3 So he was hidden with her in the house of the Lord six years, while Athaliah was reigning over the land.