2 Such teachings come through hypocritical liars, whose consciences have been seared as with a hot iron.

2 through the insincerity of liars whose consciences are seared,

2 These people are hypocrites and liars, and their consciences are dead.

2 speaking lies in hypocrisy, having their own conscience seared with a hot iron,

2 Such teachings come from the false words of liars whose consciences are destroyed as if by a hot iron.

2 through the hypocrisy of men that speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron;

2 speaking lies in hypocrisy, cauterised as to their own conscience,

2 These people will speak lies disguised as truth. Their consciences have been scarred as if branded by a red-hot iron.

2 through the hypocrisy of liars whose consciences are seared.

2 through the hypocrisy of liars whose consciences are seared with a hot iron.

2 by the hypocrisy of liars, who are seared in their own conscience,

2 Teachings like those come from liars who pretend to be what they are not. Their sense of what is right and wrong has been burned as if with a hot iron.

2 by means of the hypocrisy of liars seared in their own conscience as with a branding iron,