23 They also set up for themselves high places, sacred stones and Asherah poles on every high hill and under every spreading tree.

23 For they also built for themselves high places and pillars and Asherim on every high hill and under every green tree,

23 For they also built for themselves pagan shrines and set up sacred pillars and Asherah poles on every high hill and under every green tree.

23 For they also built for themselves high places, sacred pillars, and wooden images on every high hill and under every green tree.

23 The people built stone pillars and places to worship gods and Asherah idols on every high hill and under every green tree.

23 For they also built them high places, and pillars, and Asherim, on every high hill, and under every green tree;

23 And they also built for themselves high places, and columns, and Asherahs on every high hill and under every green tree;

23 They built worship sites for themselves and ⸤put up⸥ large stones and Asherah poles to worship on every high hill and under every large tree.

23 They also built for themselves high places, sacred pillars, and Asherah poles on every high hill and under every green tree;

23 For they also built for themselves high places, pillars, and sacred poles on every high hill and under every green tree;

23 They also built for themselves high places and stone pillars and sacred poles on every high hill and under every green tree.

23 Judah also set up for themselves high places for worship. They set up sacred stones. They set up poles that were used to worship the goddess Asherah. They did it on every high hill and under every green tree.

23 For they also built for themselves high places and sacred pillars and Asherim on every high hill and beneath every luxuriant tree.