Loading…

1 Corinthians 11:33–34

33 Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another. 34 And fif any man hunger, let him geat at home; that hye come not together unto ||condemnation. And the rest iwill I set in order kwhen I come.

Read more Explain verse



1 Corinthians 11:33–34 — The New International Version (NIV)

33 So then, my brothers and sisters, when you gather to eat, you should all eat together. 34 Anyone who is hungry should eat something at home, so that when you meet together it may not result in judgment.

And when I come I will give further directions.

1 Corinthians 11:33–34 — English Standard Version (ESV)

33 So then, my brothers, when you come together to eat, wait for one another— 34 if anyone is hungry, let him eat at home—so that when you come together it will not be for judgment. About the other things I will give directions when I come.

1 Corinthians 11:33–34 — New Living Translation (NLT)

33 So, my dear brothers and sisters, when you gather for the Lord’s Supper, wait for each other. 34 If you are really hungry, eat at home so you won’t bring judgment upon yourselves when you meet together. I’ll give you instructions about the other matters after I arrive.

1 Corinthians 11:33–34 — The New King James Version (NKJV)

33 Therefore, my brethren, when you come together to eat, wait for one another. 34 But if anyone is hungry, let him eat at home, lest you come together for judgment. And the rest I will set in order when I come.

1 Corinthians 11:33–34 — New Century Version (NCV)

33 So my brothers and sisters, when you come together to eat, wait for each other. 34 Anyone who is too hungry should eat at home so that in meeting together you will not bring God’s judgment on yourselves. I will tell you what to do about the other things when I come.

1 Corinthians 11:33–34 — American Standard Version (ASV)

33 Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, wait one for another. 34 If any man is hungry, let him eat at home; that your coming together be not unto judgment. And the rest will I set in order whensoever I come.

1 Corinthians 11:33–34 — 1890 Darby Bible (DARBY)

33 So that, my brethren, when ye come together to eat, wait for one another. 34 If any one be hungry, let him eat at home, that ye may not come together for judgment. But the other things, whenever I come, I will set in order.

1 Corinthians 11:33–34 — GOD’S WORD Translation (GW)

33 Therefore, brothers and sisters, when you gather to eat, wait for each other. 34 Whoever is hungry should eat at home so that you don’t have a gathering that brings judgment on you. 

I will give directions concerning the other matters when I come. 

1 Corinthians 11:33–34 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

33 Therefore, my brothers, when you come together to eat, wait for one another. 34 If anyone is hungry, he should eat at home, so that when you gather together you will not come under judgment. And I will give instructions about the other matters whenever I come.

1 Corinthians 11:33–34 — The New Revised Standard Version (NRSV)

33 So then, my brothers and sisters, when you come together to eat, wait for one another. 34 If you are hungry, eat at home, so that when you come together, it will not be for your condemnation. About the other things I will give instructions when I come.

1 Corinthians 11:33–34 — The Lexham English Bible (LEB)

33 So then, my brothers, when you come together in order to eat the Lord’s supper, wait for one another. 34 If anyone is hungry, let him eat at home, lest you come together for judgment. And I will give directions about the remaining matters whenever I come.

1 Corinthians 11:33–34 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

33 My brothers and sisters, when you come together to eat, wait for each other. 34 Those who are hungry should eat at home. Then when you come together, you will not be judged.

When I come, I will give you more directions.

1 Corinthians 11:33–34 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

33 So then, my brethren, when you come together to eat, wait for one another.

34 If anyone is hungry, let him eat at home, so that you will not come together for judgment. The remaining matters I will arrange when I come.


A service of Logos Bible Software