The Future of Bible Study Is Here.
1 Corinthians 11:22–23
22 What? have ye not houses to eat and to drink in? or despise ye kthe church of God, and lshame ||them that have not? What shall I say to you? shall I praise you in this? I praise you not. 23 For mI have received of the Lord that which also I delivered unto you, nThat the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread:
| k | See ch. 10:32. |
| l | So Prov. 17:5. James 2:6. |
| || | Or, them that are poor? |
| m | ch. 15:3. So Gal. 1:12. Comp. Acts 22:14. |
| n | To ver. 25, Matt. 26:26–28. Mark 14:22–24. Luke 22:19, 20. So ch. 10:16. & 14:16. |
1 Corinthians 11:22–23 — New International Version (2011) (NIV)
22 Don’t you have homes to eat and drink in? Or do you despise the church of God by humiliating those who have nothing? What shall I say to you? Shall I praise you? Certainly not in this matter!
23 For I received from the Lord what I also passed on to you: The Lord Jesus, on the night he was betrayed, took bread,
1 Corinthians 11:22–23 — English Standard Version (ESV)
22 What! Do you not have houses to eat and drink in? Or do you despise the church of God and humiliate those who have nothing? What shall I say to you? Shall I commend you in this? No, I will not.
23 For I received from the Lord what I also delivered to you, that the Lord Jesus on the night when he was betrayed took bread,
1 Corinthians 11:22–23 — New Living Translation (NLT)
22 What? Don’t you have your own homes for eating and drinking? Or do you really want to disgrace God’s church and shame the poor? What am I supposed to say? Do you want me to praise you? Well, I certainly will not praise you for this!
23 For I pass on to you what I received from the Lord himself. On the night when he was betrayed, the Lord Jesus took some bread
1 Corinthians 11:22–23 — The New King James Version (NKJV)
22 What! Do you not have houses to eat and drink in? Or do you despise the church of God and shame those who have nothing? What shall I say to you? Shall I praise you in this? I do not praise you.
23 For I received from the Lord that which I also delivered to you: that the Lord Jesus on the same night in which He was betrayed took bread;
1 Corinthians 11:22–23 — New Century Version (NCV)
22 You can eat and drink in your own homes! You seem to think God’s church is not important, and you embarrass those who are poor. What should I tell you? Should I praise you? I do not praise you for doing this.
23 The teaching I gave you is the same teaching I received from the Lord: On the night when the Lord Jesus was handed over to be killed, he took bread
1 Corinthians 11:22–23 — American Standard Version (ASV)
22 What, have ye not houses to eat and to drink in? or despise ye the church of God, and put them to shame that have not? What shall I say to you? shall I praise you? In this I praise you not. 23 For I received of the Lord that which also I delivered unto you, that the Lord Jesus in the night in which he was betrayed took bread;
1 Corinthians 11:22–23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 Have ye not then houses for eating and drinking? or do ye despise the assembly of God, and put to shame them who have not? What shall I say to you? shall I praise you? In this point I do not praise.
23 For I received from the Lord, that which I also delivered to you, that the Lord Jesus, in the night in which he was delivered up, took bread,
1 Corinthians 11:22–23 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 Don’t you have homes in which to eat and drink? Do you despise God’s church and embarrass people who don’t have anything to eat? What can I say to you? Should I praise you? I won’t praise you for this. 23 After all, I passed on to you what I had received from the Lord.
On the night he was betrayed, the Lord Jesus took bread
1 Corinthians 11:22–23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 Don’t you have houses to eat and drink in? Or do you look down on the church of God and embarrass those who have nothing? What should I say to you? Should I praise you? I do not praise you for this!
23 For I received from the Lord what I also passed on to you: On the night when He was betrayed, the Lord Jesus took bread,
1 Corinthians 11:22–23 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
22 What! Do you not have households to eat and drink in? Or do you show contempt for the church of God and humiliate those who have nothing? What should I say to you? Should I commend you? In this matter I do not commend you!
23 For I received from the Lord what I also handed on to you, that the Lord Jesus on the night when he was betrayed took a loaf of bread,
1 Corinthians 11:22–23 — The Lexham English Bible (LEB)
22 For do you not have houses for eating and drinking? Or do you despise the church of God and humiliate those who do not have anything? What shall I say to you? Shall I praise you? In this I will not praise you!
23 For I received from the Lord what I also passed on to you, that the Lord Jesus, on the night in which he was betrayed, took bread,
1 Corinthians 11:22–23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 Don’t you have homes to eat and drink in? Or do you think so little of God’s church that you shame those in it who have nothing? What should I say to you? Should I praise you for that? Certainly not!
23 I passed on to you what I received from the Lord. On the night the Lord Jesus was handed over to his enemies, he took bread.
1 Corinthians 11:22–23 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
22 What! Do you not have houses in which to eat and drink? Or do you despise the church of God and shame those who have nothing? What shall I say to you? Shall I praise you? In this I will not praise you.
23 For I received from the Lord that which I also delivered to you, that the Lord Jesus in the night in which He was betrayed took bread;
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|