9 For we know in part and we prophesy in part, 10 but when completeness comes, what is in part disappears.

9 For we know in part and we prophesy in part, 10 but when the perfect comes, the partial will pass away.

9 Now our knowledge is partial and incomplete, and even the gift of prophecy reveals only part of the whole picture! 10 But when the time of perfection comes, these partial things will become useless.

9 For we know in part and we prophesy in part. 10 But when that which is perfect has come, then that which is in part will be done away.

9 The reason is that our knowledge and our ability to prophesy are not perfect. 10 But when perfection comes, the things that are not perfect will end.

9 For we know in part, and we prophesy in part; 10 but when that which is perfect is come, that which is in part shall be done away.

9 For we know in part, and we prophesy in part: 10 but when that which is perfect has come, that which is in part shall be done away.

9 Our knowledge is incomplete and our ability to speak what God has revealed is incomplete. 10 But when what is complete comes, then what is incomplete will no longer be used.

9 For we know in part,

and we prophesy in part.

10 But when the perfect comes,

the partial will come to an end.

9 For we know only in part, and we prophesy only in part; 10 but when the complete comes, the partial will come to an end.

9 For we know in part and we prophesy in part, 10 but whenever the perfect comes, the partial will pass away.

9 What we know now is not complete. What we prophesy now is not perfect. 10 But when what is perfect comes, the things that are not perfect will pass away.

9 For we know in part and we prophesy in part;

10 but when the perfect comes, the partial will be done away.