The Future of Bible Study Is Here.
Matthew 15:16–18
p | ch. 16:9. |
q | So 1 Cor. 6:13. |
r | |
s |
Matthew 15:16–18 — The New International Version (NIV)
16 “Are you still so dull?” Jesus asked them. 17 “Don’t you see that whatever enters the mouth goes into the stomach and then out of the body? 18 But the things that come out of a person’s mouth come from the heart, and these defile them.
Matthew 15:16–18 — English Standard Version (ESV)
16 And he said, “Are you also still without understanding? 17 Do you not see that whatever goes into the mouth passes into the stomach and is expelled? 18 But what comes out of the mouth proceeds from the heart, and this defiles a person.
Matthew 15:16–18 — New Living Translation (NLT)
16 “Don’t you understand yet?” Jesus asked. 17 “Anything you eat passes through the stomach and then goes into the sewer. 18 But the words you speak come from the heart—that’s what defiles you.
Matthew 15:16–18 — The New King James Version (NKJV)
16 So Jesus said, “Are you also still without understanding? 17 Do you not yet understand that whatever enters the mouth goes into the stomach and is eliminated? 18 But those things which proceed out of the mouth come from the heart, and they defile a man.
Matthew 15:16–18 — New Century Version (NCV)
16 Jesus said, “Do you still not understand? 17 Surely you know that all the food that enters the mouth goes into the stomach and then goes out of the body. 18 But what people say with their mouths comes from the way they think; these are the things that make people unclean.
Matthew 15:16–18 — American Standard Version (ASV)
16 And he said, Are ye also even yet without understanding? 17 Perceive ye not, that whatsoever goeth into the mouth passeth into the belly, and is cast out into the draught? 18 But the things which proceed out of the mouth come forth out of the heart; and they defile the man.
Matthew 15:16–18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 But he said, Are ye also still without intelligence? 17 Do ye not yet apprehend, that everything that enters into the mouth finds its way into the belly, and is cast forth into the draught? 18 but the things which go forth out of the mouth come out of the heart, and those defile man.
Matthew 15:16–18 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 Jesus said, “Don’t you understand yet? 17 Don’t you know that whatever goes into the mouth goes into the stomach and then into a toilet? 18 But whatever goes out of the mouth comes from within, and that’s what makes a person unclean.
Matthew 15:16–18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 “Are even you still lacking in understanding?” He asked. 17 “Don’t you realize that whatever goes into the mouth passes into the stomach and is eliminated? 18 But what comes out of the mouth comes from the heart, and this defiles a man.
Matthew 15:16–18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 Then he said, “Are you also still without understanding? 17 Do you not see that whatever goes into the mouth enters the stomach, and goes out into the sewer? 18 But what comes out of the mouth proceeds from the heart, and this is what defiles.
Matthew 15:16–18 — The Lexham English Bible (LEB)
16 But he said, “Are you also still without understanding? 17 Do you not understand that everything that enters into the mouth goes into the stomach and is evacuated into the latrine? 18 But the things that come out of the mouth come from the heart, and these defile the person.
Matthew 15:16–18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 “Don’t you understand yet?” Jesus asked them. 17 “Don’t you see? Everything that enters the mouth goes into the stomach. Then it goes out of the body. 18 But the things that come out of the mouth come from the heart. Those are the things that make you ‘unclean.’
Matthew 15:16–18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 Jesus said, “Are you still lacking in understanding also?
17 “Do you not understand that everything that goes into the mouth passes into the stomach, and is eliminated?
18 “But the things that proceed out of the mouth come from the heart, and those defile the man.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.