24 Until now you have not asked for anything in my name. Ask and you will receive, and your joy will be complete.

24 Until now you have asked nothing in my name. Ask, and you will receive, that your joy may be full.

24 Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.

24 You haven’t done this before. Ask, using my name, and you will receive, and you will have abundant joy.

24 Until now you have asked nothing in My name. Ask, and you will receive, that your joy may be full.

24 Until now you have not asked for anything in my name. Ask and you will receive, so that your joy will be the fullest possible joy.

24 Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be made full.

24 Hitherto ye have asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.

24 So far you haven’t asked for anything in my name. Ask and you will receive so that you can be completely happy. 

24 Until now you have not asked for anything in my name. Ask and you will receive, so that your joy may be complete.

24 Until now you have asked nothing in my name. Ask and you will receive, so that your joy may be complete.

24 Until now you have not asked for anything in my name. Ask, and you will receive what you ask for. Then your joy will be complete.

24 “Until now you have asked for nothing in My name; ask and you will receive, so that your joy may be made full.