Acts 26:25
25 But Paul replied, “I’m not out of my mind, most excellent Festus. On the contrary, I’m speaking words of truth and good judgment. l
Acts 26:25 — The New International Version (NIV)
25 “I am not insane, most excellent Festus,” Paul replied. “What I am saying is true and reasonable.
Acts 26:25 — English Standard Version (ESV)
25 But Paul said, “I am not out of my mind, most excellent Festus, but I am speaking true and rational words.
Acts 26:25 — King James Version (KJV 1900)
25 But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness.
Acts 26:25 — New Living Translation (NLT)
25 But Paul replied, “I am not insane, Most Excellent Festus. What I am saying is the sober truth.
Acts 26:25 — The New King James Version (NKJV)
25 But he said, “I am not mad, most noble Festus, but speak the words of truth and reason.
Acts 26:25 — New Century Version (NCV)
25 Paul said, “Most excellent Festus, I am not crazy. My words are true and sensible.
Acts 26:25 — American Standard Version (ASV)
25 But Paul saith, I am not mad, most excellent Festus; but speak forth words of truth and soberness.
Acts 26:25 — 1890 Darby Bible (DARBY)
25 But Paul said, I am not mad, most excellent Festus, but utter words of truth and soberness;
Acts 26:25 — GOD’S WORD Translation (GW)
25 Paul replied, “I’m not crazy, Your Excellency Festus. What I’m saying is true and sane.
Acts 26:25 — The New Revised Standard Version (NRSV)
25 But Paul said, “I am not out of my mind, most excellent Festus, but I am speaking the sober truth.
Acts 26:25 — The Lexham English Bible (LEB)
25 But Paul said, “I am not out of my mind, most excellent Festus, but am speaking words of truth and rationality.
Acts 26:25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
25 “I am not crazy, most excellent Festus,” Paul replied. “What I am saying is true and reasonable.
Acts 26:25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
25 But Paul said, “I am not out of my mind, most excellent Festus, but I utter words of sober truth.