1 Samuel 17:3–4
1 Samuel 17:3–4 — The New International Version (NIV)
3 The Philistines occupied one hill and the Israelites another, with the valley between them.
4 A champion named Goliath, who was from Gath, came out of the Philistine camp. His height was six cubits and a span.
1 Samuel 17:3–4 — English Standard Version (ESV)
3 And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side, with a valley between them. 4 And there came out from the camp of the Philistines a champion named Goliath of Gath, whose height was six cubits and a span.
1 Samuel 17:3–4 — King James Version (KJV 1900)
3 And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them. 4 And there went out a champion out of the camp of the Philistines, named Goliath, of Gath, whose height was six cubits and a span.
1 Samuel 17:3–4 — New Living Translation (NLT)
3 So the Philistines and Israelites faced each other on opposite hills, with the valley between them.
4 Then Goliath, a Philistine champion from Gath, came out of the Philistine ranks to face the forces of Israel. He was over nine feet tall!
1 Samuel 17:3–4 — The New King James Version (NKJV)
3 The Philistines stood on a mountain on one side, and Israel stood on a mountain on the other side, with a valley between them.
4 And a champion went out from the camp of the Philistines, named Goliath, from Gath, whose height was six cubits and a span.
1 Samuel 17:3–4 — New Century Version (NCV)
3 The Philistines controlled one hill while the Israelites controlled another. The valley was between them.
4 The Philistines had a champion fighter from Gath named Goliath. He was about nine feet, four inches tall. He came out of the Philistine camp
1 Samuel 17:3–4 — American Standard Version (ASV)
3 And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them. 4 And there went out a champion out of the camp of the Philistines, named Goliath, of Gath, whose height was six cubits and a span.
1 Samuel 17:3–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side; and the ravine was between them. 4 And there went out a champion from the camp of the Philistines, named Goliath, of Gath, whose height was six cubits and a span.
1 Samuel 17:3–4 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 The Philistines were stationed on a hill on one side, and the Israelites were stationed on a hill on the other side. There was a ravine between the two of them.
4 The Philistine army’s champion came out of their camp. His name was Goliath from Gath. He was ten feet tall.
1 Samuel 17:3–4 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 The Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side, with a valley between them. 4 And there came out from the camp of the Philistines a champion named Goliath, of Gath, whose height was six cubits and a span.
1 Samuel 17:3–4 — The Lexham English Bible (LEB)
3 The Philistines were standing on the hill on one side and the army of Israel was standing on the hill on the other side with the valley between them. 4 Then a champion went out from the camps of the Philistines, whose name was Goliath from Gath. His height was six cubits and a span.
1 Samuel 17:3–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 The Philistine army was camped on one hill. Israel’s army was on another. The valley was between them.
4 A mighty hero named Goliath came out of the Philistine camp. He was from Gath. He was more than nine feet tall.
1 Samuel 17:3–4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 The Philistines stood on the mountain on one side while Israel stood on the mountain on the other side, with the valley between them.
4 Then a champion came out from the armies of the Philistines named Goliath, from Gath, whose height was six cubits and a span.