John 15:19
John 15:19 — The New International Version (NIV)
19 If you belonged to the world, it would love you as its own. As it is, you do not belong to the world, but I have chosen you out of the world. That is why the world hates you.
John 15:19 — English Standard Version (ESV)
19 If you were of the world, the world would love you as its own; but because you are not of the world, but I chose you out of the world, therefore the world hates you.
John 15:19 — King James Version (KJV 1900)
19 If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
John 15:19 — New Living Translation (NLT)
19 The world would love you as one of its own if you belonged to it, but you are no longer part of the world. I chose you to come out of the world, so it hates you.
John 15:19 — The New King James Version (NKJV)
19 If you were of the world, the world would love its own. Yet because you are not of the world, but I chose you out of the world, therefore the world hates you.
John 15:19 — New Century Version (NCV)
19 If you belonged to the world, it would love you as it loves its own. But I have chosen you out of the world, so you don’t belong to it. That is why the world hates you.
John 15:19 — American Standard Version (ASV)
19 If ye were of the world, the world would love its own: but because ye are not of the world, but I chose you out of the world, therefore the world hateth you.
John 15:19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
19 If ye were of the world, the world would love its own; but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, on account of this the world hates you.
John 15:19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
19 If you were of the world, the world would love you as its own. However, because you are not of the world, but I have chosen you out of it, the world hates you.
John 15:19 — The New Revised Standard Version (NRSV)
19 If you belonged to the world, the world would love you as its own. Because you do not belong to the world, but I have chosen you out of the world—therefore the world hates you.
John 15:19 — The Lexham English Bible (LEB)
19 If you were of the world, the world would love its own. But because you are not of the world, but I chose you out of the world, for this reason the world hates you.
John 15:19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
19 If you belonged to the world, it would love you like one of its own. But you do not belong to the world. I have chosen you out of the world. That is why the world hates you.
John 15:19 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
19 “If you were of the world, the world would love its own; but because you are not of the world, but I chose you out of the world, because of this the world hates you.