12 The Lord will inherit Judah as his portion in the holy land and will again choose Jerusalem.

12 And the Lord shall inherit Judah his portion in the holy land,

And shall choose Jerusalem again.

12 The land of Judah will be the Lord’s special possession in the holy land, and he will once again choose Jerusalem to be his own city.

12 And the Lord will take possession of Judah as His inheritance in the Holy Land, and will again choose Jerusalem.

12 The Lord will take Judah as his own part of the holy land, and Jerusalem will be his chosen city again.

12 And Jehovah shall inherit Judah as his portion in the holy land, and shall yet choose Jerusalem.

12 And Jehovah shall inherit Judah as his portion in the holy land, and shall yet choose Jerusalem.

12 The Lord will claim Judah as his own in the holy land and will again choose Jerusalem. 

12 The Lord will take possession of Judah as His portion in the Holy Land, and He will once again choose Jerusalem.

12 The Lord will inherit Judah as his portion in the holy land, and will again choose Jerusalem.

12 And Yahweh will inherit Judah as his portion in the holy land, and he will again choose Jerusalem.

12 “He will receive Judah as his share in the holy land. And he will choose Jerusalem again.

12 “The Lord will possess Judah as His portion in the holy land, and will again choose Jerusalem.