17 For in the gospel the righteousness of God is revealed—a righteousness that is by faith from first to last, just as it is written: “The righteous will live by faith.”

17 For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.

17 This Good News tells us how God makes us right in his sight. This is accomplished from start to finish by faith. As the Scriptures say, “It is through faith that a righteous person has life.”

17 For in it the righteousness of God is revealed from faith to faith; as it is written, “The just shall live by faith.”

17 The Good News shows how God makes people right with himself—that it begins and ends with faith. As the Scripture says, “But those who are right with God will live by faith.”

17 For therein is revealed a righteousness of God from faith unto faith: as it is written, But the righteous shall live by faith.

17 for righteousness of God is revealed therein, on the principle of faith, to faith: according as it is written, But the just shall live by faith.

17 God’s approval is revealed in this Good News. This approval begins and ends with faith as Scripture says, “The person who has God’s approval will live by faith.” 

17 For in it God’s righteousness is revealed from faith to faith, just as it is written: The righteous will live by faith.

17 For in it the righteousness of God is revealed through faith for faith; as it is written, “The one who is righteous will live by faith.”

17 For the righteousness of God is revealed in it from faith to faith, just as it is written, “But the one who is righteous by faith will live.”

17 The good news shows how God makes people right with himself. From beginning to end, becoming right with God depends on a person’s faith. It is written, “Those who are right with God will live by faith.”

17 For in it the righteousness of God is revealed from faith to faith; as it is written, “But the righteous man shall live by faith.”