The Future of Bible Study Is Here.
Revelation 3:11–14
11 gI am coming soon. hHold fast what you have, so that no one may seize iyour crown. 12 jThe one who conquers, I will make him ka pillar in the temple of my God. Never shall he go out of it, and I will write on him lthe name of my God, and mthe name of the city of my God, mthe new Jerusalem, nwhich comes down from my God out of heaven, and my own onew name. 13 pHe who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.’
14 “And to the angel of the church in Laodicea write: ‘The words of the pAmen, qthe faithful and true witness, rthe beginning of God’s creation.
| g | |
| h | |
| i | |
| j | |
| k | |
| l | |
| m | |
| n | |
| o | |
| p | |
| p | |
| q | |
| r |
Revelation 3:11–14 — New International Version (2011) (NIV)
11 I am coming soon. Hold on to what you have, so that no one will take your crown. 12 The one who is victorious I will make a pillar in the temple of my God. Never again will they leave it. I will write on them the name of my God and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which is coming down out of heaven from my God; and I will also write on them my new name. 13 Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches.
14 “To the angel of the church in Laodicea write:
These are the words of the Amen, the faithful and true witness, the ruler of God’s creation.
Revelation 3:11–14 — King James Version (KJV 1900)
11 Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown. 12 Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name. 13 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.
14 And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;
Revelation 3:11–14 — New Living Translation (NLT)
11 I am coming soon. Hold on to what you have, so that no one will take away your crown. 12 All who are victorious will become pillars in the Temple of my God, and they will never have to leave it. And I will write on them the name of my God, and they will be citizens in the city of my God—the new Jerusalem that comes down from heaven from my God. And I will also write on them my new name.
13 “Anyone with ears to hear must listen to the Spirit and understand what he is saying to the churches.
14 “Write this letter to the angel of the church in Laodicea. This is the message from the one who is the Amen—the faithful and true witness, the beginning of God’s new creation:
Revelation 3:11–14 — The New King James Version (NKJV)
11 Behold, I am coming quickly! Hold fast what you have, that no one may take your crown. 12 He who overcomes, I will make him a pillar in the temple of My God, and he shall go out no more. I will write on him the name of My God and the name of the city of My God, the New Jerusalem, which comes down out of heaven from My God. And I will write on him My new name.
13 “He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.” ’
14 “And to the angel of the church of the Laodiceans write,
‘These things says the Amen, the Faithful and True Witness, the Beginning of the creation of God:
Revelation 3:11–14 — New Century Version (NCV)
11 “I am coming soon. Continue strong in your faith so no one will take away your crown. 12 I will make those who win the victory pillars in the temple of my God, and they will never have to leave it. I will write on them the name of my God and the name of the city of my God, the new Jerusalem, that comes down out of heaven from my God. I will also write on them my new name. 13 Everyone who has ears should listen to what the Spirit says to the churches.
14 “Write this to the angel of the church in Laodicea:
“The Amen, the faithful and true witness, the ruler of all God has made, says this:
Revelation 3:11–14 — American Standard Version (ASV)
11 I come quickly: hold fast that which thou hast, that no one take thy crown. 12 He that overcometh, I will make him a pillar in the temple of my God, and he shall go out thence no more: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God, and mine own new name. 13 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches.
14 And to the angel of the church in Laodicea write:
These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God:
Revelation 3:11–14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 I come quickly: hold fast what thou hast, that no one take thy crown. 12 He that overcomes, him will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more at all out; and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which comes down out of heaven, from my God, and my new name. 13 He that has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.
14 And to the angel of the assembly in Laodicea write: These things says the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God:
Revelation 3:11–14 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 I am coming soon! Hold on to what you have so that no one takes your crown.
12 I will make everyone who wins the victory a pillar in the temple of my God. They will never leave it again. I will write on them the name of my God, the name of the city of my God (the New Jerusalem coming down out of heaven from my God), and my new name. 13 Let the person who has ears listen to what the Spirit says to the churches.
14 “To the messenger of the church in Laodicea, write:
The amen, the witness who is faithful and true, the source of God’s creation, says:
Revelation 3:11–14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 I am coming quickly. Hold on to what you have, so that no one takes your crown. 12 The victor: I will make him a pillar in the sanctuary of My God, and he will never go out again. I will write on him the name of My God and the name of the city of My God—the new Jerusalem, which comes down out of heaven from My God—and My new name.
13 “Anyone who has an ear should listen to what the Spirit says to the churches.
14 “Write to the angel of the church in Laodicea:
“The Amen, the faithful and true Witness, the Originator of God’s creation says:
Revelation 3:11–14 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
11 I am coming soon; hold fast to what you have, so that no one takes away your crown. 12 If you conquer, I will make you a pillar in the temple of my God; you will never go out of it. I will write on you the name of my God and the name of the city of my God, the new Jerusalem that comes down from my God out of heaven, and my own new name. 13 Let anyone who has an ear listen to what the Spirit is saying to the churches.
14 “And to the angel of the church in Laodicea write: The words of the Amen, the faithful and true witness, the origin of God’s creation:
Revelation 3:11–14 — The Lexham English Bible (LEB)
11 I am coming quickly! Hold fast to what you have, so that no one may take away your crown. 12 The one who conquers, I will make him a pillar in the temple of my God, and he will never go outside again, and I will write on him the name of my God and the name of the city of my God, the new Jerusalem that comes down from heaven from my God, and my new name. 13 The one who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.’
14 “And to the angel of the church in Laodicea write:
“This is what the Amen, the faithful and true witness, the originator of God’s creation, says:
Revelation 3:11–14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 ‘I am coming soon. Hold on to what you have. Then no one will take away your crown.
12 ‘I’ll see to it that those who overcome will be pillars in the temple of my God. They will never leave it again. I will write the name of my God on them. I will write the name of the city of my God on them. This is the new Jerusalem, which is coming down out of heaven from my God. I will also write my new name on them.
13 ‘Those who have ears should listen to what the Holy Spirit says to the churches.’
14 “Here is what I command you to write to the church in Laodicea.
Here are the words of the One who is the Amen. What he gives witness to is faithful and true. He rules over what God has created. He says,
Revelation 3:11–14 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
11 ‘I am coming quickly; hold fast what you have, so that no one will take your crown.
12 ‘He who overcomes, I will make him a pillar in the temple of My God, and he will not go out from it anymore; and I will write on him the name of My God, and the name of the city of My God, the new Jerusalem, which comes down out of heaven from My God, and My new name.
13 ‘He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.’
14 “To the angel of the church in Laodicea write:
The Amen, the faithful and true Witness, the Beginning of the creation of God, says this:
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|