16 The Lord is known by his acts of justice;

the wicked are ensnared by the work of their hands.

16 The Lord is known by the judgment which he executeth:

The wicked is snared in the work of his own hands.

Higgaion. Selah.

16 The Lord is known for his justice.

The wicked are trapped by their own deeds.

Quiet Interlude

16 The Lord is known by the judgment He executes;

The wicked is snared in the work of his own hands.

Meditation.

Selah

16 The Lord has made himself known by his fair decisions;

the wicked get trapped by what they do.

Higgaion. Selah

16 Jehovah hath made himself known, he hath executed judgment:

The wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.

16 Jehovah is known by the judgment he hath executed: the wicked is ensnared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.

16 The Lord is known by the judgment he has carried out. 

The wicked person is trapped 

by the work of his own hands. 

Higgaion Selah 

16 The Lord has revealed Himself;

He has executed justice,

striking down the wicked

by the work of their hands. Higgaion. Selah

16 The Lord has made himself known, he has executed judgment;

the wicked are snared in the work of their own hands. Higgaion. Selah

16 Yahweh has made himself known;

he has executed judgment.

The wicked is snared by the work of his hands. Higgaion Selah

16 The Lord is known to be fair.

Evil people are trapped by what they have done. Higgaion. Selah

16 The Lord has made Himself known;

He has executed judgment.

In the work of his own hands the wicked is snared.

Higgaion Selah.