Psalm 40:15

DARBY

ARA

ASV

ABSVD

CSB

VGCLEM

D-R

ELB 1905

ESV

English Standard Version

15 May those who say to me, “Aha! Aha!”

be appalled at their own shame.

15 Let them be desolate for a reward of their shame

That say unto me, Aha, aha.

15 Let them be horrified by their shame,

for they said, “Aha! We’ve got him now!”

15 Let them be confounded because of their shame,

Who say to me, “Aha, aha!”

15 People are making fun of me.

Let them be shamed into silence.

15 Let them be desolate by reason of their shame

That say unto me, Aha, aha.

15 Let them be desolate, because of their shame, that say unto me, Aha! Aha!

15 Let those who say to me, “Aha! Aha!” 

be stunned by their own shame. 

15 Let those who say to me, “Aha, aha!”

be horrified because of their shame.

15 Let those be appalled because of their shame

who say to me, “Aha, Aha!”

15 Let them be appalled because of their shame,

those who say to me, “Aha! Aha!”

15 Some people make fun of me.

Let them be shocked when their plans fail.

15 Let those be appalled because of their shame

Who say to me, “Aha, aha!”