Psalm 37:22–23

DARBY

ARA

ASV

ABSVD

CSB

VGCLEM

D-R

ELB 1905

ESV

English Standard Version

22 those the Lord blesses will inherit the land,

but those he curses will be destroyed.

23 The Lord makes firm the steps

of the one who delights in him;

22 For such as be blessed of him shall inherit the earth;

And they that be cursed of him shall be cut off.

23 The steps of a good man are ordered by the Lord:

And he delighteth in his way.

22 Those the Lord blesses will possess the land,

but those he curses will die.

23 The Lord directs the steps of the godly.

He delights in every detail of their lives.

22 For those blessed by Him shall inherit the earth,

But those cursed by Him shall be cut off.

23 The steps of a good man are ordered by the Lord,

And He delights in his way.

22 Those whom the Lord blesses will inherit the land,

but those he curses will be sent away.

23 When people’s steps follow the Lord,

God is pleased with their ways.

22 For such as are blessed of him shall inherit the land;

And they that are cursed of him shall be cut off.

23 A man’s goings are established of Jehovah;

And he delighteth in his way.

22 for those blessed of him shall possess the land, and they that are cursed of him shall be cut off. 23 The steps of a man are established by Jehovah, and he delighteth in his way:

22 Those who are blessed by him will inherit the land. 

Those who are cursed by him will be cut off. 

23 A person’s steps are directed by the Lord, 

and the Lord delights in his way. 

22 Those who are blessed by Him will inherit the land,

but those cursed by Him will be destroyed.

23 A man’s steps are established by the Lord,

and He takes pleasure in his way.

22 surely those blessed by the Lord shall inherit the land,

but those cursed by him shall be cut off.

23 Our steps are made firm by the Lord

when he delights in our way;

22 For those blessed by him shall possess the land,

but those cursed by him shall be cut off.

23 The steps of a man are established by Yahweh,

and he takes pleasure in his way.

22 The Lord will give the land to those he blesses.

But he will cut off those he puts a curse on.

23 If the Lord is pleased with the way a man lives,

he makes his steps secure.

22 For those blessed by Him will inherit the land,

But those cursed by Him will be cut off.

23 The steps of a man are established by the Lord,

And He delights in his way.