7 Show me the wonders of your great love,

you who save by your right hand

those who take refuge in you from their foes.

8 Keep me as the apple of your eye;

hide me in the shadow of your wings

7 Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee

From those that rise up against them.

8 Keep me as the apple of the eye,

Hide me under the shadow of thy wings,

7 Show me your unfailing love in wonderful ways.

By your mighty power you rescue

those who seek refuge from their enemies.

8 Guard me as you would guard your own eyes.

Hide me in the shadow of your wings.

7 Show Your marvelous lovingkindness by Your right hand,

O You who save those who trust in You

From those who rise up against them.

8 Keep me as the apple of Your eye;

Hide me under the shadow of Your wings,

7 Your love is wonderful.

By your power you save those who trust you

from their enemies.

8 Protect me as you would protect your own eye.

Hide me under the shadow of your wings.

7 Show thy marvellous lovingkindness,

O thou that savest by thy right hand them that take refuge in thee

From those that rise up against them.

8 Keep me as the apple of the eye;

Hide me under the shadow of thy wings,

7 Shew wondrously thy loving-kindnesses, O thou that savest by thy right hand them that trust in thee from those that rise up against them.

8 Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,

7 Reveal your miraculous deeds of mercy, 

O Savior of those who find refuge by your side 

from those who attack them. 

8 Guard me as if I were the pupil in your eye. 

Hide me in the shadow of your wings. 

7 Display the wonders of Your faithful love,

Savior of all who seek refuge

from those who rebel against Your right hand.

8 Protect me as the pupil of Your eye;

hide me in the shadow of Your wings

7 Wondrously show your steadfast love,

O savior of those who seek refuge

from their adversaries at your right hand.

8 Guard me as the apple of the eye;

hide me in the shadow of your wings,

7 Show wondrously your acts of loyal love,

O Savior of those who take refuge

at your right hand

from those who rise up against them.

8 Keep me as the apple of your eye.

Hide me in the shadow of your wings

7 Show the wonder of your great love.

By using your powerful right hand,

you save those who go to you for safety from their enemies.

8 Take good care of me, just as you would take care of your own eyes.

Hide me in the shadow of your wings.

7 Wondrously show Your lovingkindness,

O Savior of those who take refuge at Your right hand

From those who rise up against them.

8 Keep me as the apple of the eye;

Hide me in the shadow of Your wings