Psalm 111:4–5
Psalm 111:4–5 — The New International Version (NIV)
4 He has caused his wonders to be remembered;
the Lord is gracious and compassionate.
5 He provides food for those who fear him;
he remembers his covenant forever.
Psalm 111:4–5 — King James Version (KJV 1900)
4 He hath made his wonderful works to be remembered:
The Lord is gracious and full of compassion.
5 He hath given meat unto them that fear him:
He will ever be mindful of his covenant.
Psalm 111:4–5 — New Living Translation (NLT)
4 He causes us to remember his wonderful works.
How gracious and merciful is our Lord!
5 He gives food to those who fear him;
he always remembers his covenant.
Psalm 111:4–5 — The New King James Version (NKJV)
4 He has made His wonderful works to be remembered;
The Lord is gracious and full of compassion.
5 He has given food to those who fear Him;
He will ever be mindful of His covenant.
Psalm 111:4–5 — New Century Version (NCV)
4 His miracles are unforgettable.
The Lord is kind and merciful.
5 He gives food to those who fear him.
He remembers his agreement forever.
Psalm 111:4–5 — American Standard Version (ASV)
4 He hath made his wonderful works to be remembered:
Jehovah is gracious and merciful.
5 He hath given food unto them that fear him:
He will ever be mindful of his covenant.
Psalm 111:4–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
4 He hath made his wonders to be remembered: Jehovah is gracious and merciful. 5 He hath given meat unto them that fear him; he is ever mindful of his covenant.
Psalm 111:4–5 — GOD’S WORD Translation (GW)
4 He has made his miracles unforgettable.
The Lord is merciful and compassionate.
5 He provides food for those who fear him.
He always remembers his promise.
Psalm 111:4–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
4 He has caused His wonderful works to be remembered.
The Lord is gracious and compassionate.
5 He has provided food for those who fear Him;
He remembers His covenant forever.
Psalm 111:4–5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
4 He has gained renown by his wonderful deeds;
the Lord is gracious and merciful.
5 He provides food for those who fear him;
he is ever mindful of his covenant.
Psalm 111:4–5 — The Lexham English Bible (LEB)
4 He has made his wonders to be remembered;
Yahweh is gracious and compassionate.
5 He gives food to those who fear him;
he remembers his covenant forever.
Psalm 111:4–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
4 The Lord causes his miracles to be remembered.
He is kind and tender.
5 He provides food for those who have respect for him.
He remembers his covenant forever.
Psalm 111:4–5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
4 He has made His wonders to be remembered;
The Lord is gracious and compassionate.
5 He has given food to those who fear Him;
He will remember His covenant forever.