Matthew 17:22–23
Matthew 17:22–23 — The New International Version (NIV)
22 When they came together in Galilee, he said to them, “The Son of Man is going to be delivered into the hands of men. 23 They will kill him, and on the third day he will be raised to life.” And the disciples were filled with grief.
Matthew 17:22–23 — King James Version (KJV 1900)
22 And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be betrayed into the hands of men: 23 And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.
Matthew 17:22–23 — New Living Translation (NLT)
22 After they gathered again in Galilee, Jesus told them, “The Son of Man is going to be betrayed into the hands of his enemies. 23 He will be killed, but on the third day he will be raised from the dead.” And the disciples were filled with grief.
Matthew 17:22–23 — The New King James Version (NKJV)
22 Now while they were staying in Galilee, Jesus said to them, “The Son of Man is about to be betrayed into the hands of men, 23 and they will kill Him, and the third day He will be raised up.” And they were exceedingly sorrowful.
Matthew 17:22–23 — New Century Version (NCV)
22 While Jesus’ followers were gathering in Galilee, he said to them, “The Son of Man will be handed over to people, 23 and they will kill him. But on the third day he will be raised from the dead.” And the followers were filled with sadness.
Matthew 17:22–23 — American Standard Version (ASV)
22 And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be delivered up into the hands of men; 23 and they shall kill him, and the third day he shall be raised up. And they were exceeding sorry.
Matthew 17:22–23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 And while they abode in Galilee, Jesus said to them, The Son of man is about to be delivered up into the hands of men, 23 and they shall kill him; and the third day he shall be raised up. And they were greatly grieved.
Matthew 17:22–23 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 While they were traveling together in Galilee, Jesus told them, “The Son of Man will be betrayed and handed over to people. 23 They will kill him, but on the third day he will be brought back to life.” Then the disciples became very sad.
Matthew 17:22–23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 As they were meeting in Galilee, Jesus told them, “The Son of Man is about to be betrayed into the hands of men. 23 They will kill Him, and on the third day He will be raised up.” And they were deeply distressed.
Matthew 17:22–23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
22 As they were gathering in Galilee, Jesus said to them, “The Son of Man is going to be betrayed into human hands, 23 and they will kill him, and on the third day he will be raised.” And they were greatly distressed.
Matthew 17:22–23 — The Lexham English Bible (LEB)
22 Now as they were gathering in Galilee, Jesus said to them, “The Son of Man is going to be betrayed into the hands of men, 23 and they will kill him, and on the third day he will be raised.” And they were extremely distressed.
Matthew 17:22–23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 They came together in Galilee. Then Jesus said to them, “The Son of Man is going to be handed over to men. 23 They will kill him. On the third day he will rise from the dead.”
Then the disciples were filled with deep sadness.
Matthew 17:22–23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
22 And while they were gathering together in Galilee, Jesus said to them, “The Son of Man is going to be delivered into the hands of men;
23 and they will kill Him, and He will be raised on the third day.” And they were deeply grieved.