57 As evening approached, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who had himself become a disciple of Jesus. 58 Going to Pilate, he asked for Jesus’ body, and Pilate ordered that it be given to him. 59 Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth,

57 When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus’ disciple: 58 He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered. 59 And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,

57 As evening approached, Joseph, a rich man from Arimathea who had become a follower of Jesus, 58 went to Pilate and asked for Jesus’ body. And Pilate issued an order to release it to him. 59 Joseph took the body and wrapped it in a long sheet of clean linen cloth.

57 Now when evening had come, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who himself had also become a disciple of Jesus. 58 This man went to Pilate and asked for the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be given to him. 59 When Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,

57 That evening a rich man named Joseph, a follower of Jesus from the town of Arimathea, came to Jerusalem. 58 Joseph went to Pilate and asked to have Jesus’ body. So Pilate gave orders for the soldiers to give it to Joseph. 59 Then Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth.

57 And when even was come, there came a rich man from Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus’ disciple: 58 this man went to Pilate, and asked for the body of Jesus. Then Pilate commanded it to be given up. 59 And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,

57 Now when even was come there came a rich man of Arimathaea, his name Joseph, who also himself was a disciple to Jesus. 58 He, going to Pilate, begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be given up. 59 And Joseph having got the body, wrapped it in a clean linen cloth,

57 In the evening a rich man named Joseph arrived. He was from the city of Arimathea and had become a disciple of Jesus. 58 He went to Pilate and asked for the body of Jesus. Pilate ordered that it be given to him. 

59 Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth.

57 When it was evening, a rich man from Arimathea named Joseph came, who himself had also become a disciple of Jesus. 58 He approached Pilate and asked for Jesus’ body. Then Pilate ordered that it be released. 59 So Joseph took the body, wrapped it in clean, fine linen,

57 When it was evening, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who was also a disciple of Jesus. 58 He went to Pilate and asked for the body of Jesus; then Pilate ordered it to be given to him. 59 So Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth

57 Now when it was evening, a rich man from Arimathea named Joseph came, who also was a disciple of Jesus himself. 58 This man approached Pilate and asked for the body of Jesus. Then Pilate ordered it to be given to him. 59 And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth,

57 As evening approached, a rich man came from the town of Arimathea. His name was Joseph. He had become a follower of Jesus. 58 He went to Pilate and asked for Jesus’ body. Pilate ordered that it be given to him.

59 Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth.

57 When it was evening, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who himself had also become a disciple of Jesus.

58 This man went to Pilate and asked for the body of Jesus. Then Pilate ordered it to be given to him.

59 And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth,