23 But with loud shouts they insistently demanded that he be crucified, and their shouts prevailed.

23 And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.

23 But the mob shouted louder and louder, demanding that Jesus be crucified, and their voices prevailed.

23 But they were insistent, demanding with loud voices that He be crucified. And the voices of these men and of the chief priests prevailed.

23 But they continued to shout, demanding that Jesus be crucified. Their yelling became so loud that

23 But they were urgent with loud voices, asking that he might be crucified. And their voices prevailed.

23 But they were urgent with loud voices, begging that he might be crucified. And their voices and those of the chief priests prevailed.

23 But the crowd pressured Pilate. They shouted that Jesus had to be crucified, and they finally won.

23 But they kept up the pressure, demanding with loud voices that He be crucified. And their voices won out.

23 But they kept urgently demanding with loud shouts that he should be crucified; and their voices prevailed.

23 But they were urgent, demanding with loud cries that he be crucified. And their cries prevailed.

23 But with loud shouts they kept calling for Jesus to be crucified. The people’s shouts won out.

23 But they were insistent, with loud voices asking that He be crucified. And their voices began to prevail.