Luke 17:5–6
Luke 17:5–6 — The New International Version (NIV)
5 The apostles said to the Lord, “Increase our faith!”
6 He replied, “If you have faith as small as a mustard seed, you can say to this mulberry tree, ‘Be uprooted and planted in the sea,’ and it will obey you.
Luke 17:5–6 — King James Version (KJV 1900)
5 And the apostles said unto the Lord, Increase our faith. 6 And the Lord said, If ye had faith as a grain of mustard seed, ye might say unto this sycamine tree, Be thou plucked up by the root, and be thou planted in the sea; and it should obey you.
Luke 17:5–6 — New Living Translation (NLT)
5 The apostles said to the Lord, “Show us how to increase our faith.”
6 The Lord answered, “If you had faith even as small as a mustard seed, you could say to this mulberry tree, ‘May you be uprooted and be planted in the sea,’ and it would obey you!
Luke 17:5–6 — The New King James Version (NKJV)
5 And the apostles said to the Lord, “Increase our faith.”
6 So the Lord said, “If you have faith as a mustard seed, you can say to this mulberry tree, ‘Be pulled up by the roots and be planted in the sea,’ and it would obey you.
Luke 17:5–6 — New Century Version (NCV)
5 The apostles said to the Lord, “Give us more faith!”
6 The Lord said, “If your faith were the size of a mustard seed, you could say to this mulberry tree, ‘Dig yourself up and plant yourself in the sea,’ and it would obey you.
Luke 17:5–6 — American Standard Version (ASV)
5 And the apostles said unto the Lord, Increase our faith. 6 And the Lord said, If ye had faith as a grain of mustard seed, ye would say unto this sycamine tree, Be thou rooted up, and be thou planted in the sea; and it would obey you.
Luke 17:5–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 And the apostles said to the Lord, Give more faith to us. 6 But the Lord said, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye had said to this sycamine tree, Be thou rooted up, and be thou planted in the sea, and it would have obeyed you.
Luke 17:5–6 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 Then the apostles said to the Lord, “Give us more faith.”
6 The Lord said, “If you have faith the size of a mustard seed, you could say to this mulberry tree, ‘Pull yourself up by the roots, and plant yourself in the sea!’ and it would obey you.
Luke 17:5–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 The apostles said to the Lord, “Increase our faith.”
6 “If you have faith the size of a mustard seed,” the Lord said, “you can say to this mulberry tree, ‘Be uprooted and planted in the sea,’ and it will obey you.
Luke 17:5–6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 The apostles said to the Lord, “Increase our faith!” 6 The Lord replied, “If you had faith the size of a mustard seed, you could say to this mulberry tree, ‘Be uprooted and planted in the sea,’ and it would obey you.
Luke 17:5–6 — The Lexham English Bible (LEB)
5 And the apostles said to the Lord, “Increase our faith!” 6 So the Lord said, “If you have faith like a mustard seed, you could say to this mulberry tree, ‘Be uprooted and planted in the sea,’ and it would obey you.
Luke 17:5–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 The apostles said to the Lord, “Give us more faith!”
6 He replied, “Suppose you have faith as small as a mustard seed. Then you can say to this mulberry tree, ‘Be pulled up. Be planted in the sea.’ And it will obey you.
Luke 17:5–6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 The apostles said to the Lord, “Increase our faith!”
6 And the Lord said, “If you had faith like a mustard seed, you would say to this mulberry tree, ‘Be uprooted and be planted in the sea’; and it would obey you.