Luke 10:8–9
8 Whenever you enter a town and they receive you, eat what is set before you. 9 Heal the sick in it and say to them, h‘The kingdom of God has come near to you.’
Luke 10:8–9 — The New International Version (NIV)
8 “When you enter a town and are welcomed, eat what is offered to you. 9 Heal the sick who are there and tell them, ‘The kingdom of God has come near to you.’
Luke 10:8–9 — King James Version (KJV 1900)
8 And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you: 9 And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.
Luke 10:8–9 — New Living Translation (NLT)
8 “If you enter a town and it welcomes you, eat whatever is set before you. 9 Heal the sick, and tell them, ‘The Kingdom of God is near you now.’
Luke 10:8–9 — The New King James Version (NKJV)
8 Whatever city you enter, and they receive you, eat such things as are set before you. 9 And heal the sick there, and say to them, ‘The kingdom of God has come near to you.’
Luke 10:8–9 — New Century Version (NCV)
8 If you go into a town and the people welcome you, eat what they give you. 9 Heal the sick who live there, and tell them, ‘The kingdom of God is near you.’
Luke 10:8–9 — American Standard Version (ASV)
8 And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you: 9 and heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.
Luke 10:8–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 And into whatsoever city ye may enter and they receive you, eat what is set before you, 9 and heal the sick in it, and say to them, The kingdom of God is come nigh to you.
Luke 10:8–9 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 Whenever you go into a city and the people welcome you, eat whatever they serve you. 9 Heal the sick that are there, and tell the people, ‘God’s kingdom is near you!’
Luke 10:8–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 When you enter any town, and they welcome you, eat the things set before you. 9 Heal the sick who are there, and tell them, ‘The kingdom of God has come near you.’
Luke 10:8–9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 Whenever you enter a town and its people welcome you, eat what is set before you; 9 cure the sick who are there, and say to them, ‘The kingdom of God has come near to you.’
Luke 10:8–9 — The Lexham English Bible (LEB)
8 And into whatever town you enter and they welcome you, eat whatever is set before you, 9 and heal the sick in it, and say to them, “The kingdom of God has come near to you.”
Luke 10:8–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 “When you enter a town and are welcomed, eat what is set down in front of you. 9 Heal the sick people who are there. Tell them, ‘God’s kingdom is near you.’
Luke 10:8–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 “Whatever city you enter and they receive you, eat what is set before you;
9 and heal those in it who are sick, and say to them, ‘The kingdom of God has come near to you.’